… une libellule, dragonfly, libellula, Libelle, ابو مغزل, 五峰山, トンボ, 잠자리, libélula, стрекоза, λιβελλούλη… Sí libélula, espía-demonis, mariorratz, txitxiburduntzi, burduntzi, txerrenburduntzi, mariburduntzi
‘Porfía la libélula/ Por prender su cruz transparente/ En la rama desnuda y trémula…’
- J. J. Tablada -
‘Ámbar Hada alada, del amor/ ardiente rostro de alondra/ llévame en tus alas, seducida/ introdúceme en tu cuerpo gentil/ como una lágrima del alma…’
- JEM -
‘La libélula es un ángel caído en desgracia/ que doma – incansable- el aire arisco…’
– Vadik Barrón -
‘Una libélula bélica cálida de Dalí …’
- D. Aguilar -
‘Exenta de alas/ esa roja libélula/ sería gajo’
- BASHO -
‘Sí un par de alas/ brotaran a ese gajo/ sería libélula’
- BASHO -
‘Si al abrir la boca –dice Juan José Millás– en lugar de palabras, nos salieran libélulas, estudiaríamos entomología para conocernos mejor… ‘
- Raúl Caravacas –
‘Las libélulas son comunes y populares en los campos de arroz… Islas Libélula (Akitsu Shima) … y en Japón aún se canta una canción llamada Aka-tombo (libélula roja) escrita en 1921′
- Konishi Masayasu -
‘… Entonces va y estalla la libélula.‘
- Susana Barragués -
‘Yo tenía una libélula en el corazón/ como otros tienen una patria/ la que adulan con la semilla de los ojos/ En aquel tiempo yo tenía el sueño/ de una libélula entre los juncos del corazón…’
- JUAN CARLOS MESTRE -
‘Él lo ha pensando más despacio:/ le abate la cuadrícula. Él ha puesto/ destinos en la esencia de su copa/ y busca, en el camino del silencio,/ un verso que llevarse a las alturas,/ una libélula de frases/ con que irradiar el don de la metáfora…’
- Nicolás del Hierro -
‘Las mariposas tornasol, de pedernal, de hielo, de madera, de fuego, de hierro, de diamante la cubrieron… y fueron volando por el camino esmeralda de vuelta al mundo de la señora de las mariposas. Cruzaron la barrera de las alas del secreto, del deseo y del silencio, cruzaron el bosque perfumado iluminado por las flores… Su vuelo prosiguió hasta entrar al salon transparente del palacio en el centro del bosque: El salón de la libélula , la guardiana del Este. Ahí las mariposas se condensaron para formar de nuevo el cuerpo de The Lady In the Tutty Fruty Hat. La Dama Libélula la recibió amablemente, le ofreció un te que reconfortó su cuerpo y comenzó a recitarle un verso … ‘
- ANODIS – La flor de mil flores o los versos de la libélula –
‘La princesa no ríe, la princesa no siente;/ la princesa persigue por el cielo de Oriente/ la libélula vaga de una vaga ilusión…/
- Rubén Darío -
‘…On your wings of blue/ I see a flicker of light/ That’s all you need to see/ In the darkness of night…’
- Daniela Violín -
‘Siempre admirada por su elegancia y ligereza’
*Todas estas imágenes son cortesía de JOSEP MARÍA DALMAU que nos ha permitido tenerlas noctambuleando hoy por aquí. Así que navegante, si quieres disfrutar con más amplitud de nuestras queridas hermanas de vuelo… te advierto que puedes hacerlo, porque todas están linkeadas a la página de su propietario…
